Последното поколение на Тайван, което се бори с Китай
Sun Kuo-hsi ясно си спомня хаоса, който се разигра в последните години на Гражданската война в Китай. Беше 1949 г. и правителствените сили, за които той воюва, се сринаха срещу комунистите на Мао Цзедун, принуждавайки го да избяга с лодка до Тайван в опасно осемдневно пътуване.
„Нямаше док. Всички се плискаха във водата“, спомня си 110-годишният Сун от своя държавен дом за ветерани в град Таоюан в северен Тайван.
Оттогава минаха десетилетия, но тази история на конфликти заплашва да натежи тежко на президентските и парламентарните избори в Тайван, насрочени за 13 януари.
Все пак Сун — част от последното поколение в Тайван, което се е сражавало срещу Китай и преживяло война — каза, че е наблюдавал известна апатия сред младите гласоподаватели.
„Говорейки за това с младите хора сега, те не са минали през това време. Не им пука [и] казват, че това е в миналото. Никой не слуша“, обясни той.
Въпреки че победеното правителство на Република Китай избяга в Тайван преди повече от седем десетилетия и остава там до ден днешен, никога не е имало мирен договор за прекратяване на войната с Китайската народна република. Нито едно правителство не признава другото.
През последните четири години Китай засили военния натиск срещу Тайван, остров, който той смята за китайска територия. Това включва два кръга големи военни учения, разпалващи страховете от война, която може да се проточи в Съединените щати.
Тези напрежения доминираха в кампаниите на кандидатите в навечерието на изборите в Тайван.
Основната опозиционна партия, Куоминдан (КМТ), чието правителство избяга от Китай през 1949 г., гласува като избор между война и мир – линия, повторена от Пекин.
Управляващата Демократична прогресивна партия (DPP) междувременно защитава отделната идентичност на Тайван от Китай и казва, че само хората на Тайван могат да решават бъдещето си. Той също така отхвърля формулирането на Гоминданг като всяване на страх, като казва, че никой не иска война.
Някои ветерани от последните битки на Тайван с Китай — които са служили на контролирания от Тайван остров Кинмен през 1958 г. — казват, че помнят твърде ясно ужасите на конфликта.
Ин Те-чун, 93, се бие за Китай в Корейската война, конфликт, продължил от 1950 до 1953 г., но той е заловен от силите на ООН.
За да покаже пламенното си желание да бъде изпратен в Тайван, когато войната приключи, той, подобно на много други, се татуира с антикитайски комунистически фрази като „Щурмувайте крепостите на бандитите“ и „Убий Жу, ” началникът на китайската армия.
Ин също воюва срещу Китай, когато атакува Кинмен, точно край брега на китайския град Ксиамен.
„Не знам дали отново ще има битки“, каза той. „Зависи от DPP. Ако продължават така, може би наистина ще има.”
Китай не харесва ДПП, наричайки ги сепаратисти, и отхвърли многократните предложения за преговори. Кандидатът за президент на партията, вицепрезидентът Лай Чинг-те, води в анкетите.
Сун, обитател на дома на ветераните в Таоюан, показва медал, с който е награден след участие в инцидента на моста Марко Поло през 1937 г., битка между японската имперска армия и китайските сили. [Ан Уанг/Ройтерс]
